10‰~‚Ì‹~Ï